Warum Dialog International?

Seit beinahe drei Jahrzehnten engagiert sich unser erfahrenes Team bei der Dialog International GmbH leidenschaftlich für die reibungslose Verständigung zwischen Menschen, Kulturen, Unternehmen: ganz egal, ob in der mehrsprachigen Unternehmenskommunikation großer Konzerne, der Darstellung kleiner und mittelständischer Unternehmen, bei kurzfristig angesetzten Klausurtagungen, Betriebsratssitzungen, Pressekonferenzen ... 

Auf Ihren Präsenzveranstaltungen dolmetschen wir für Sie am ausgesuchten internationalen Veranstaltungsort oder sind Ihre (Dolmetscher-)Stimme im Internet oder Intranet. Gemeinsam realisieren wir die Wünsche unserer Auftraggeber zielgerichtet und gewissenhaft und setzen dabei auch weiterhin ganz bewusst auf die höchste Qualität und Professionalität menschlicher Intelligenz.

Christa B. Zander kann auf eine lange Karriere als erfolgreiche Konferenzdolmetscherin zurückblicken; sie ist langjähriges Mitglied im Internationalen Konferenzdolmetscherverband AIIC und kennt viele Konferenzdolmetscher auch persönlich. Anna Lauretta ist ebenfalls seit vielen Jahren im Team und auch Mitglied im BDÜ, dem Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer. 
Wenn wir ein Dolmetscherteam zusammenstellen, dann berücksichtigen wir dabei die Erfahrung und die fachsprachliche Kompetenz jedes einzelnen Kollegen zum konkreten Thema Ihres Events: egal, ob es um Ihre Jahrespressekonferenz geht, Ihren Fachkongress über chemisch-technologische Probleme in der Papierherstellung, ob Sie die Finanzanalysten im Hause haben, Ihren Führungskräften eine neue Geschäftsstrategie vermitteln möchten, Sie regelmäßige Townhalls für Ihre Mitarbeiter abhalten oder höchst vertrauliche Gespräche unter vier Augen planen...

Höchste Qualitätsansprüche an uns selbst überzeugen nicht nur neue Kunden, sondern bezeugen auch unsere langfristigen Kundenbeziehungen, die wir mit vielen führenden Industrieunternehmen und Institutionen aufgebaut haben. Denn auch wir wissen: Zufriedene Kunden sind die beste Empfehlung!

Kurz gesagt: In unserem Büro bei München – der „Weltstadt mit Herz“ im Zentrum Europas – arbeitet ein motiviertes und engagiertes Team sprachlich und fachlich ausgebildeter Profis, getreu unserem Motto: Jede Sprache, jedes Thema, jeder Ort.